Balladen

Der Band Balladen, herausgegeben von Jim Samson, wurde mit dem International Piano Awards 2009 in der Kategorie Editionen ausgezeichnet. Die Edition der Chopin-Balladen ist eine besondere Herausforderung, da viele verschiedene Quellen existieren. Die Ausgabe bietet jeweils mehrere Varianten in sehr übersichtlicher Form, dadurch ergeben sich unter Umständen ganz neue Sichtweisen auf das Werk.

Jeder Band enthält:

• ein Vorwort in englischer, deutscher und französischer Sprache, das geschichtliche Hintergründe, kompositorische Gestaltung und Aufführungspraxis der Werke beleuchtet
• Erläuterungen zu den Editionsrichtlinien der Gesamtausgabe
• einen ausführlichen kritischen Bericht in englischer Sprache mit Information zu den verfügbaren Quellen, Erklärungen zu editorischen Entscheidungen und Angaben zu Varianten
• bei Bedarf nähere Aufführungshinweise, besonders zur Auführung von Verzierungen