6 Variazioni facili sopra un’Aria svizzera

Ludwig van Beethoven compose questa piccola serie di variazioni senza numero d’opera (oggi catalogate con la sigla WoO 64) negli anni fra il 1790 e il 1792, poco prima del suo trasferimento da Bonn a Vienna, quando ancora lavorava per la famiglia von Breuning e prendeva lezioni da Christian Gottlob Neefe. Il manoscritto di questo brano è insolitamente pulito e senza errori e non riporta l’indicazione strumentale per arpa, che invece compare nella prima stampa pubblicata a Bonn nel 1798 dall’editore Simrock.

Non si sa con esattezza se la destinazione all’arpa fosse nelle intenzioni di Beethoven fin dall’inizio o se sia stata una iniziativa dell’editore da lui in seguito approvata.

Queste Variazioni sono basate sul tema della canzone svizzera Es hätt’ e’ Buur e’ Töchterli, attestata nelle raccolte di canti popolari a partire dal 1781, che racconta la storia di un amore pastorale fra i giovani Dursli e Babeli.