Salzburger Hirtenspiele

Volkslied und Volksmusik im Lande Salzburg, Nr. 69. Herausgegeben vom Salzburger VolksLiedWerk in Zusammenarbeit mit dem Salzburger Musikverein.

Alle Jahre wieder gibt es zahlreiche Anfragen nach Hirtenspielen und dazu passenden Hirtenliedern, die in der Volksschulklasse, bei örtlichen Adventsingen oder in der Familie unkompliziert einstudiert und gespielt werden können. Vereinzelt finden sich im Archiv des Salzburger Volksliedwerkes zwar solche (oft schon historischen) Hirtenspiele, aber kaum eines davon ist ohne entsprechende inhaltliche und sprachliche Adaptierung heutzutage verwendbar.

Deshalb gibt es ab sofort ausgewählte „Salzburger Hirtenspiele“ von damals und heute in einem handlichen, hochwertig produzierten Büchlein. Die Basis für diese Neuerscheinung bildet jenes Hirtenspiel, das Tobi Reiser (1907–1974) in den 1950er-Jahren für „sein“ Salzburger Adventsingen geschrieben und wiederholt adaptiert hat. Seine „Urfassung“ findet sich ebenso im Buch wie die tiefgründigen Hirtenszenen seines Sohnes Tobias Reiser (1946–l999) und die sowohl kindgerechten als auch heiteren Hirtentexte aus der Feder von Josef und Elisabeth Radauer.

Ergänzt werden diese insgesamt 11 Hirtenspiele durch ausführliche Regieanweisungen und umfangreiche Vorschläge zur musikalischen Gestaltung: 21 Lieder, zwei Jodler und mehrere Schleunigen-Melodien bieten eine große Auswahl und Flexibilität, so dass jedes einzelne Hirtenspiel den eigenen Bedürfnissen und Möglichkeiten angepasst werden kann.

Für Kurzentschlossene: „Das ‚ganz kleine‘ Hirtenspiel“, ein Dialog zwischen Engel und Hirt, lässt sich sogar mit zwei Kindern unterm Weihnachtsbaum umsetzen …