Allemagne
Autriche
Pays-Bas
Belgique
France
Luxembourg
Italie
Espagne
Portugal
Danemark
Finlande
Suède
Pologne
République tchèque
Grande-Bretagne
Mondial
Contenu
- Abkürzungsverzeichnis
- Vorbemerkung
- I. Quellen
- A: Autographes Konvolut (Quellen A1 bis A12)
- 1. Partitur-Entwürfe (Quellen A1 bis A7)
- 2. Skizzen (Quellen A8 bis A12)
- Ax: Autographe Skizze zum Duett "Ho un pensiero"
- B: Vollständige Partiturabschrift von Arie und Terzett "Siano pronte alle gran nozze" von Johann Simon Mayr
- B+: Ein zusammen mit Quelle A unvollständig überliefertes, nicht autographes Particell der Arie "Siano pronte alle gran nozze"
- Bx: Unvollständige Abschrift der Quelle Ax von Johann Anton André
- C: Das ausgearbeitete Libretto zu Atto primo sowie der Libretto-Entwurf zur gesamten Oper von der Hand des Librettisten Giovanni Battista Varesco
- D: Klavierauszug der unvollendeten Oper von Julius André Offenbach/Main 1855
- II. Allgemeine Bemerkungen zu den Quellen
- 1. Libretto und Komposition
- 2. Skizzen und Entwürfe
- 3. Arie und Terzett "Siano pronte alle gran nozze" in der Überlieferung von Johann Simon Mayr
- 4. Reihenfolge der Partitur-Entwürfe und Einordnung des Duetts "Ho un pensiero"
- III. Einzelbemerkungen zu den Quellen
- Textanhang:
- Faksimile der Quelle C
- Wasserzeichen-Abbildungen
- Notenanhang:
- Autographe Skizze zum Duett "Ho un pensiero": Übertragung mit Versuch der Textunterlegung
- Berichtigungen und Ergänzungen zum Notenband (1960)
- Berichtigungen und Ergänzungen zum Nachtrag (1966)
